Machu Picchu
MACHU PICCHU CASI REZUMA EL MISTERIO QUE ATRAE A AQUELLOS CON UN ESPÍRITU VALIENTE CURIOSIDAD INEXTINGUIBLE O UN INHALADOR FUERTE HACIA LAS RUINAS CAUTIVADORAS. TAL VEZ ES EL ENCANTO ANTIGUO DE MACHU PICCHU QUE CONVIERTE A LA GENTE EN TREPADORES DE CATEGORÍA MUNDIAL, O ES EL SENTIDO DE MISTERIO Y LUGAR. ENIGMÁTICO EN LA NATURALEZA, LAS LEYENDAS CUBREN ESTE PUNTO DE REFERENCIA CULTURAL. LOS MITOS DE CHAMÁN HASTA SUGIEREN QUE MACHU PICCHU ES UNA ESPECIE DE PORTAL AL MUNDO DE ESPÍRITU - UN LUGAR DONDE VIEJO SE ENCUENTRA NUEVO EN UNA UNIÓN SUPERFLUA. ENIGMATIC BY NATURE, LEGENDS SHROUD THIS CULTURAL LANDMARK. SHAMAN MYTHS EVEN SUGGEST MACHU PICCHU IS A SORT OF PORTAL TO THE SPIRIT WORLD- A PLACE WHERE OLD MEETS NEW IN A SUPERFLUOUS UNION.
Para el viajero de categoría mundial, situado por Machu Picchu 7 000 pies encima del nivel del mar - no decepciona. Van de excursión el Rastro incaico para una aventura que dura cualquiera - donde a partir de dos días y una noche hasta ocho días y siete noches. Después de que los días en el sol, donde burros que aguantan la escala de carga humana que vacila porterías y planeo de helicópteros sobre el paisaje para ofrecer usted visiones impresionantes, se desenrollan en un hotel de cinco estrellas cómodamente localizado en Cusco, la capital histórica del Imperio incaico. A la alegría de aficionados de historia y la élite de jet set, estos hoteles alardean de una unión de viejo y nuevo que está seguro de atraer. Durante miles de años, el sitio sagrado ha sido el destino de peregrinaciones y viajes espirituales largos, y hasta hoy, el misterio irradia de las ruinas. Machu Picchu es uno de los sitios raros donde una santidad indiscutible coexiste en medio de todo que es a fondo moderno. Es esta integridad y encanto antiguo que suelta al excursionista de categoría mundial en todos nosotros, impone la resistencia nunca sabíamos que nos teníamos y hacemos apreciar tales maravillas naturales en nuestro mundo. After days in the sun, where donkeys bearing human cargo scale teetering lodges and helicopters hover over the landscape to offer you breathtaking views, unwind in a five-star hotel conveniently located in Cusco, the historic capital of the Inca Empire. To the joy of history buffs and the jet set elite, these hotels boast a union of old and new that is sure to entice. For thousands of years, the sacred site has been the destination of pilgrimages and long spiritual journeys, and even today, mystery radiates from the ruins. Machu Picchu is one of the rare places where an undeniable sacredness coexists in the midst of all that is thoroughly modern. It is this integrity and ancient charm that unleashes the world-class hiker in all of us, coerces out endurance we never knew we had and makes us appreciate such natural marvels in our world.
HOTEL MONASTERIO
Alardeando de arcadas expansivas e ingenio arquitectónico, hotel Monasterio fue fundado en el San Antonio bendito seminario de Abaci y es un punto de referencia histórico nacional. El edificio fue restaurado y una capilla fue añadida después de un terremoto en 1650. Hotel Baroque-style presenta marcos chapados en oro y pinturas de la vida de San Antonio Abad por los artistas más innovadores de la Escuela de Arte Cusquenian. Relájese en su cuarto de estilo español y disfrute de la naturaleza en el patio del hotel, que presenta una fuente suave y árboles de cedro de 300 años, jardines y claustros de piedra. Disfrute de un desayuno de bufete y el sábado comidas incaicas en restaurante Tupay el-del hotel o visite la Plaza mayor / Patio para almuerzo y comida. Conde Nast Traveler llamó este hotel Best de lujo el Hotel en Sudamérica en 2008. Calle Palacios 136, Plazoleta Nazarenas, Cusco, Perú, +51-84-60-4000 The Baroque-style hotel features gold-plated frames and paintings of the life of San Antonio Abad by the most innovative artists of the Cusquenian Art School. Relax in your Spanish-style room and enjoy nature in the hotel’s courtyard, which features a soft fountain and 300-year-old cedar trees, gardens and stone cloisters. Enjoy a buffet breakfast and Saturday Inca dinners at the hotel’s El Tupay Restaurant or visit the Main Square/Courtyard for lunch and dinner. Conde Nast Traveler named this luxury hotel Best Hotel in South America in 2008. Calle Palacios 136, Plazoleta Nazarenas, Cusco, Peru, +51-84-60-4000






